Transcript-specific enrichment enables profiling rare cell states via scRNA-seq.

Single-cell genomics technologies have accelerated our understanding of cell-state heterogeneity in diverse contexts. Although single-cell RNA sequencing (scRNA-seq) identifies many rare populations of interest that express specific marker transcript combinations, traditional flow sorting limits our ability to enrich these populations for further profiling, including requiring cell surface markers with high-fidelity antibodies. Additionally, many single-cell studies require the isolation of nuclei from tissue, eliminating the ability to enrich learned rare cell states based on extranuclear protein markers. To address these limitations, we describe Programmable Enrichment via RNA Flow-FISH by sequencing (PERFF-seq), a scalable assay that enables scRNA-seq profiling of subpopulations from complex cellular mixtures defined by the presence or absence of specific RNA transcripts. Across immune populations (n = 141,227 cells) and fresh-frozen and formalin-fixed paraffin-embedded brain tissue (n = 29,522 nuclei), we demonstrate the sorting logic that can be used to enrich for cell populations via RNA-based cytometry followed by high-throughput scRNA-seq. Our approach provides a rational, programmable method for studying rare populations identified by one or more marker transcripts.

Latent human herpesvirus 6 is reactivated in CAR T cells.

Cell therapies have yielded durable clinical benefits for patients with cancer, but the risks associated with the development of therapies from manipulated human cells are understudied. For example, we lack a comprehensive understanding of the mechanisms of toxicities observed in patients receiving T cell therapies, including recent reports of encephalitis caused by reactivation of human herpesvirus 6 (HHV-6)1. Here, through petabase-scale viral genomics mining, we examine the landscape of human latent viral reactivation and demonstrate that HHV-6B can become reactivated in cultures of human CD4+ T cells. Using single-cell sequencing, we identify a rare population of HHV-6 'super-expressors' (about 1 in 300-10,000 cells) that possess high viral transcriptional activity, among research-grade allogeneic chimeric antigen receptor (CAR) T cells. By analysing single-cell sequencing data from patients receiving cell therapy products that are approved by the US Food and Drug Administration2 or are in clinical studies3-5, we identify the presence of HHV-6-super-expressor CAR T cells in patients in vivo. Together, the findings of our study demonstrate the utility of comprehensive genomics analyses in implicating cell therapy products as a potential source contributing to the lytic HHV-6 infection that has been reported in clinical trials1,6-8 and may influence the design and production of autologous and allogeneic cell therapies.